今天，拜仁主席贝肯鲍尔在《图片报》的专栏里撰文，发表了自己对代斯勒退役的看法和自己的希望：

　　代斯勒的突然退役让所有人震惊，这其中自然也包括我，他的决定不仅让拜仁伤心，也让每一个热爱足球的人伤心。

　　代斯勒是安联球场少数的几个能带给人们享受的球员之一，他的速度奇快，充满灵性，传接 球十分简炼，处处显现着他的天才。就在2个月前，刚刚复出的他在我们和汉堡的比赛中奉献了两次完美的助攻，帮助球队2：1逆转取胜。我一直坚信，他可以在联赛下半程占据一个主力位置。

　　然而在27岁这个足球运动员的黄金年龄，代斯勒选择了退役，他无法走完自己的职业生涯，这是一个悲剧，伤病已经让他的膝盖不堪重负。我还记得，在2000年欧洲杯的时候，我坚信代斯勒是可以承载起德国足球希望的人，然而从那之后，他再没有代表德国队参加过欧洲杯或者世界杯。伤病已经成为了他的梦魇，因此从这个角度来看，他的决定是可以让人接受的。

　　也许我的想法不大可能，但是我仍然不放弃代斯勒回归足坛的希望，谁能说在经历了半年的休息和思想斗争之后，代斯勒不会选择回来？拜仁只是将他的合同暂时“冻结”，拜仁对代斯勒的大门依旧敞开，现在的问题只是他是否愿意再次回来？